"이 자리를 빌어 감사의 말씀을 드립니다." 시상식이나 각종 공식행사 등에서 흔히 들을 수 있는 말이다. 그러나 이는 잘못된 표현이다. "이 자리를 빌려"로 쓰는 것이 옳다. 이는 '빌다'와 '빌리다'를 혼동하여 잘못 쓰는 것이다. '빌다'는 '남의 물건을 공짜로 달라고 호소하여 얻다'는 뜻이 있고 '빌리다'는 '어떤 일을 하기 위해 기회를 이용하다.'의 뜻이 있다. 이 경우는 '이 자리를 구걸하여 감사드린다'는 의미가 아니므로 "이 자리를 빌려 감사의 말씀을 드립니다."로 쓰는 것이 맞다.